MS Office の暗号化ファイルをコマンドラインで復号する だけにいちいち Windows を用意したり Libreoffice 起動したりが面倒なので，CLI でなんとかする方法検討．msoffcrypto-tool (Debian package) というのがあって，これが使える．
pip install msoffcrypto-tool で install するか，sudo aptitude install python3-msoffcrypto-tool で Debian package を install する．使い方は簡単で，以下のような感じ．
% msoffcrypto-tool -p PPAP_PASSW0RD ppap_encrypted_file.xlsx ppap_decrypted_file.xlsxあとは，.xlsx なら Python か Ruby で読んだり，xls(x) to csv using libreofficeのとおり Libreoffice で csv に変換したり，.docx なら pandoc で markdown やらに変換したり．
xlsx や docx は実際は zip なので，zip の復号をやってみたのだけど，そもそも暗号化 zip として見えない様子．以下のように Encrypted Composite Document File V2 (CDF) として見える．
% file ppap_encrypted_file.xlsx zip_encrypted_file.zip
ppap_encrypted_file.xlsx: CDFV2 Encrypted
zip_encrypted_file.zip: Zip archive data, at least v1.0 to extract, compression method=store