普段は Emacs + Wanderlust でメールを見ているのだが，添付ファイルの扱いが面倒になりつつあるので，GUIベースのクライアント(MUA)を検討中．候補は以下の3つ．
Mozilla Thunderbird (Icedove)
昔ながらの(いわゆるNetscapeに由来する)クライアント．IMAP の I/F が NNTPによる newsgroup の購読と同様になっていて，いちいち Subscribe するのがちょっと面倒．
IMAP の INBOX (Subscribe した Folder 全て？)は，まるごと fetch して，~/.icedove/ 以下に保存される (Account Setting -> Synchronization & Storage で設定を変更可能)．その他のキャッシュは ~/.cache/icedove/ 以下に保存．検索は賢そう．
引用部分は引用部分として表示されるが，ぱっと見た感じ引用の表示を省略するなどの機能はなさげ．
スレッドは，スレッドモードにして，collapse した状態で選択すると，Preview (Summary) が表示され，これはいい感じ．複数メールを選択するとこのモードになるらしい．
SPAM フィルタが付いているが，私の場合 procmail + SpamAssassin でフィルタするので不要．
Evolution
現在は GNOME の一部になっている．
IMAPのフォルダは自動展開．一度フォルダを選択するとサマリ(メールのヘッダ情報)がキャッシュされ，一度メールを選択するとメールがキャッシュされる模様．添付ファイルもまた別途キャッシュ．非常に IMAP フレンドリ．
~/.local/share/evolution/ に各種設定が，~/.cache/evolution/ にキャッシュが保存される．
引用部分は引用部分として表示されるが，ぱっと見た感じ引用の表示を省略するなどの機能はなさげ．スレッドモードでは，単にメールをまとめてリストするだけ．
検索はたぶんキャッシュから．
Geary
比較的新しい．Vila で記述されたメールクライアント．
~/.local/share/geary/MAIL_ACCOUNT/ にキャッシュが保存される．というか，添付ファイルを積極的にキャッシュする模様なのだが (Folder View のみで Fetch してしまう？)，あまり賢くなくて，同じファイルが別のメールに添付されていても，別物とみなしてキャッシュする (それが普通？)．
スレッドのまとめ方や引用の表示等，Gmail と同様のスタイルになっていて，見た目は非常に良い．ただし，なんだか全体的にもっさりしていて残念 (フォルダ選択時の同期に時間がかかっている？はじめだけ？)．
あと，古いメールを効率よく参照する仕方がわからない．．．
検索は https://wiki.gnome.org/Apps/Geary/FullTextSearchStrategyのようなストラテジならしい．