MYN - 2018/10/14 03:06 / procmail レシピメモ

2018/10/14 03:06 / procmail レシピメモ

いつも procmail のレシピの書き方の細かい部分を忘れるのでメモ．

:0c
* ^TO_myn@a.example.org
! myn@c.example.org

:0c
* ^TO_.*@b.example.org
! myn@c.example.org

これでmyn@a.example.org宛のメール，もしくはドメイン@b.example.org宛のメールだったら，ローカル配送とともにmyn@c.example.orgに転送される．

レシピは:0ではじまって，次の:0かファイル終端で終わる(0に特に意味はない．:n (nはcondition line数)のようなformatにするつもりだったらしい．
*で始まる行に条件(通常は正規表現; egrep)を記述(condition line)．
この例では!の行が action line (1つのレシピに1つ)

:0 [flags] [ : [locallockfile] ]というフォーマット．
ここでflag c は carbon copy を作成する意味
- 通常は match した時点で actition line で記述された処理を行なって procmail が終了するが，c が指定された場合は引き続く行も評価される
- 条件にマッチしない場合はローカル配送されるので，この例ではローカル配送と他のアドレスへの転送が行われる
- 転送の条件毎にレシピを用意する場合，複数の条件にマッチすれば複数回の転送が発生
:0:や:0c:などの場合は lock が利用される(procmailは同時に複数立ち上がる可能性があり，同一のファイルに書き込みが行われる場合にはこの機能を用いる)．
- 手元では複雑なことをしていなくて，転送とmaildirでの保存のみなので，lock を使っていない(これで問題になったことはない)．
c 以外では，fw が SpamAssassin でフィルタ処理する等で用いられる
- f: パイプ(ここでは省略)をフィルタ(処理されたメッセージを以降のレシピに渡す)として用いる．
- w: フィルタの処理を待ち，その exitcode をチェックする(異常終了していればそこで終わる; Default は exitcode を無視する)．

condition line にマッチすると action line が実行される．
複数の条件を書ける(AND)．条件なしの場合は true と解釈される．
*の直後，行末の whitespace は無視される．
「通常は正規表現」だが，* < 2000000 は，メールサイズが 2000000 byte 未満と解釈される
Defailt は case-insensitive．Case sensitive にするには D flag を用いる．
^TO_は以下に置換される(^TOは古い書き方で通常は^TO_でOK)．To: だけでなく Cc: 等にもマッチさせるためのマクロ．
- ^TO_: (^((Original-)?(Resent-)?(To|Cc|Bcc)|(X-Envelope|Apparently(-Resent)?)-To):(.*[^-a-zA-Z0-9_.])?)
- ^TO: (^((Original-)?(Resent-)?(To|Cc|Bcc)|(X-Envelope|Apparently(-Resent)?)-To):(.*[^a-zA-Z])?)

!は転送の意味で，続くメールアドレスに転送される(変数SENDMAILにより通常はsendmailに送られる)．
directory 名を書くと，そこに保存される
- /で終わっていいれば maildir 形式，
- /.で終わっていいれば MH 形式．
- directory が存在しなければ作成される．
file 名を書くと，そこに保存される(追記される)

参考: